I installed some canopy guide blocks I purchased from Buller Enterprises. These will guide the canopy latches into the holes to help the canopy close squarely.
I also took the hard lines back off and added some caps. I applied the parking brake and re-pressurized it. This should tell me whether the leak is inside the parking brake or at the flare fitting.