I painted the top of the plenum with several coats of the two-part epoxy paint and set it aside to cure.
Unfortunately, a bug landed in the paint before it was dry and became trapped. I’ll have to sand this out and probably shoot another coat to fix it.